简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عملية كوندور بالانجليزي

يبدو
"عملية كوندور" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • operation condor
أمثلة
  • Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.
    بسبب طبيعتها السرية، ليس هنالك أرقام دقيقة حول عدد الوفيات الناتجة مباشرة عن عملية كوندور.
  • Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.
    بسبب طبيعتها السرية، ليس هنالك أرقام دقيقة حول عدد الوفيات الناتجة مباشرة عن عملية كوندور.
  • In the 1970s, the regimes of the Southern Cone collaborated in Operation Condor killing many leftist dissidents, including some urban guerrillas.
    وخلال السبعينات، تعاونت هذه الأنظمة في عملية كوندور لقتل العديد من المنشقين اليساريين وبعض عصابات المدن .
  • Many of these governments (which were supported by the US) cooperated with each other in terms of torturing or eliminating political opponents and "disposing of their bodies" in "the Operation Condor."
    ويعتقد الكثيرون أن هذه الحكومات تعاونت مع بعضها البعض من حيث تورطهم في عمليات تعذيب أو القضاء على المعارضين السياسيين «للتخلص من أعضاء الحكومة» في ما سمي وقتها بعملية كوندور.
  • Many of these governments (which were supported by the US) cooperated with each other in terms of torturing or eliminating political opponents and "disposing of their bodies" in "the Operation Condor."
    ويعتقد الكثيرون أن هذه الحكومات تعاونت مع بعضها البعض من حيث تورطهم في عمليات تعذيب أو القضاء على المعارضين السياسيين «للتخلص من أعضاء الحكومة» في ما سمي وقتها بعملية كوندور.
  • The junta then closed down every social science department and fired, exiled or murdered critics of its ideology in the terrorist Project Condor program waged throughout Latin America and spread to political assassination in the United States itself.
    ثم قام المجلس العسكري بإغلاق كل قسم من أقسام العلوم الاجتماعية، وقام بفصل ونفي أو إغتيال كل منتقدي أيديولوجيته، وذلك ضمن برنامج "عملية كوندور" الإرهابي الذي شُن في جميع أنحاء بلدان أمريكا اللاتينية، ووصل حتى درجة الاغتيال السياسي في الولايات المتحدة نفسها.
  • The junta then closed down every social science department and fired, exiled or murdered critics of its ideology in the terrorist Project Condor program waged throughout Latin America and spread to political assassination in the United States itself.
    ثم قام المجلس العسكري بإغلاق كل قسم من أقسام العلوم الاجتماعية، وقام بفصل ونفي أو إغتيال كل منتقدي أيديولوجيته، وذلك ضمن برنامج "عملية كوندور" الإرهابي الذي شُن في جميع أنحاء بلدان أمريكا اللاتينية، ووصل حتى درجة الاغتيال السياسي في الولايات المتحدة نفسها.
  • The junta then closed down every social science department and fired, exiled or murdered critics of its ideology in the terrorist Project Condor program waged throughout Latin America and spread to political assassination in the United States itself.
    ثم قام المجلس العسكري بإغلاق كل قسم من أقسام العلوم الاجتماعية، وقام بفصل ونفي أو إغتيال كل منتقدي أيديولوجيته، وذلك ضمن برنامج "عملية كوندور" الإرهابي الذي شُن في جميع أنحاء بلدان أمريكا اللاتينية، ووصل حتى درجة الاغتيال السياسي في الولايات المتحدة نفسها.
  • The junta then closed down every social science department and fired, exiled or murdered critics of its ideology in the terrorist Project Condor program waged throughout Latin America and spread to political assassination in the United States itself.
    ثم قام المجلس العسكري بإغلاق كل قسم من أقسام العلوم الاجتماعية، وقام بفصل ونفي أو إغتيال كل منتقدي أيديولوجيته، وذلك ضمن برنامج "عملية كوندور" الإرهابي الذي شُن في جميع أنحاء بلدان أمريكا اللاتينية، ووصل حتى درجة الاغتيال السياسي في الولايات المتحدة نفسها.